Privacy
Dichiarazione ai sensi del decreto legislativo nr. 196 del 30.06.2003 "Codice in materia di protezione dei dati personali"
Ai sensi dell'art. 13 del decreto legislativo nr. 196 del 30 giugno 2003, il Hotel Garni Nachtigall informa di essere in possesso e di trattare dati personali di clienti e fornitori, nonché i dati personali di coloro che, volontariamente (personalmente, telefonicamente, per fax, per e-mail o registrandosi sul sito) li comunicano al Hotel Garni Nachtigall.
Il Hotel Garni Nachtigall garantisce, nel quadro delle prescrizioni di legge, che la trattazione dei dati personali avviene nel pieno rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell'interessato, con particolare riguardo alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.
Obiettivo e scopo del trattamento dei dati
- Adempimento di obblighi legali, obblighi derivanti da regolamenti, norme comunitarie, nonché leggi civili e penali
- Adempimento di eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell'interessato
- Adempimento di attività collegate con l'attività commerciale del Hotel Garni Nachtigall, come ad esempio l'esecuzione di statistiche interne per la fatturazione, nonché per la gestione della contabilità clienti/fornitori
- Scopi di tipo commerciale come l'invio di materiale commerciale e pubblicitario (per posta, fax e e-mail), marketing e ricerche di mercato
- Protezione dei crediti e gestione dei debiti
Trasmissione dei dati
- Con riferimento agli scopi indicati, i dati personali, in caso di bisogno, vengono trasmessi
- alla pubblica amministrazione e alle autorità, quando ciò sia previsto per legge
- ad istituti di credito, con cui il Hotel Garni Nachtigall intrattiene rapporti commerciali per la gestione di crediti/debiti e per l'intermediazione finanziaria
- a tutte le persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private (uffici legali, amministrativi e fiscali, tribunali, camere di commercio ecc.), se la trasmissione si riveli necessaria o finalizzata all'esercizio dell'attività commerciale del Hotel Garni Nachtigall
- a fornitori/produttori, se ciò si renda necessario per la registrazione dei prodotti
Diffusione
I dati personali trattati dal Hotel Garni Nachtigall non sono soggetti a diffusione.
Modalità del trattamento. Il trattamento dei dati può avvenire con o senza l'aiuto di strumenti elettronici o comunque automatici e comprende tutti i procedimenti previsti dall'Art.4, par. 1, lettera a) del decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 e necessari alla trattatazione di detti dati. In ogni caso il trattamento dei dati viene eseguito nel rispetto di tutte le norme di sicurezza che ne garantiscono sicurezza e riservatezza.
Registrazione di dati nell'ambito del servizio informativo internet
Le procedure e sistemi informatici messi a disposizione per il funzionamento del sito web del Hotel Garni Nachtigall www.nachtigall.it raccolgono, durante il loro normale funzionamento, determinati dati personali, la cui comunicazione è propria dell'uso di protocolli di scambio dati. Si tratta di informazioni che non vengono raccolte per identificare persone, ma che, tramite il trattamento e il collegamento con dati in possesso di terzi, possono, in virtù del loro carattere, consentire un'identificazione dell'utente. Appartengono a questa categoria di dati gli indirizzi IP o i nomi di dominio del computer, che creano un collegamento con il sito web, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, il tempo di richiesta e altri parametri, che facciano riferimento alla trasmissione e all'ambiente del computer dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo scopo di raccogliere informazioni statistiche anonime sull'uso del sito web e per il controllo del suo corretto funzionamento. I dati interessati possono essere utilizzati per determinare una responsabilità in caso di atti illeciti effettuati con l'ausilio di strumenti della tecnica informatica che possano danneggiare il nostro sito web.
Diritti dell'interessato
La legge sulla protezione dei dati personali offre all'interessato la possibilità di esercitare determinati diritti ai sensi dell'Art. 7.
In particolare egli ha il diritto di:
- ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano
- avere precise indicazioni in forma chiara su questi dati, sulla loro provenienza e sul motivo e scopo del loro trattamento nonché
- indicazioni sul titolare e responsabile del trattamento e sulle persone e categorie di persone a cui questi dati vengano presumibilmente comunicati
L'interessato ha il diritto di controllare, confermare, aggiornare, correggere e integrare i suoi dati, nonché di esigere che tali dati vengano cancellati, bloccati e trasformati in forma anonima, qualora la loro trattazione violi le disposizioni di legge. Ha il diritto di opporsi in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei suoi dati, e senza legittimo motivo, qualora i dati vengano utilizzati a scopo commerciale, per invio di materiale pubblicitario, per vendita diretta, per ricerche di mercato e demoscopie. I diritti di cui all'art. 7 possono essere esercitati da parte dell'interssato o di persona da lui incaricata tramite richiesta al responsabile del trattamento dei dati - Hotel Garni Nachtigall, Schennastraße 37/b, I-39017 Scena sopra Merano, Alto Adige - Italia – inviando una lettera o un'e-mail a info(at)nachtigall.it.
Titolare del trattamento dei dati: Hotel Garni Nachtigall, Schennastraße 37/b, I-39017 Scena sopra Merano, Alto Adige - Italia
Aggiornamento del 29 giugno 2009
Che cosa sono i cookie?
Un „Cookie“ è un piccolo testo che viene inviato sul computer per identificare il browser utilizzato dall’utente o per salvare informazioni ed impostazioni sul browser. Potete anche non accettare Cookies sul browser, disattivando le impostazioni richieste sul vostro browser. Facendo così, ci può essere però il rischio che non abbiate accesso ad alcune parti del sito internet o che esso non funzioni più correttamente.
Il sito e relativi sotto-domini utilizzano i seguenti cookie:
Navigazione Cookie: sono indispensabili per la navigazione e l’utilizzo di un sito; senza questi cookie può essere che non abbiate accesso ad alcune funzionalità o che esse non funzionino correttamente.
Funzionalità Cookies: salvando le vostre impostazioni, questi cookies aumentano la funzionalità del sito internet. Comprendono impostazioni che avete selezionato (come nome utente o lingua) e migliorano l’utilizzo del sito internet.
Prestazioni Cookie: provengono da noi o da terzi. Le informazioni raccolte da questi cookies sono dati anonimi, che non riguardano i singoli utenti e non vengono utilizzati ai fini di vendita.
Cookies per fini di marketing e targetizzazione: vengono utilizzati da terzi a scopi pubblicitari. Non vengono processati dati personali, ma viene comunque creato un collegamento con il vostro computer o dispositivo, in modo da poter seguire le informazioni salvate.
Facebook Pixel
Questa è una tecnologia di tracciamento offerta da Facebook e utilizzata da altri servizi di Facebook come Viene utilizzato il pubblico personalizzato di Facebook.
Società di trasformazione
Facebook Ireland Limited 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino, D02, Irlanda
Finalità del trattamento dei dati
Questo elenco rappresenta le finalità della raccolta e del trattamento dei dati. Il consenso è valido solo per gli scopi dichiarati. I dati raccolti non possono essere utilizzati o archiviati per scopi diversi da quelli elencati di seguito. Pubblicità, marketing, retargeting, analisi, tracciamento
Tecnologie utilizzate
Cookies
Dati raccolti
Questo elenco contiene tutti i dati (personali) raccolti da o tramite l'uso di questo servizio. ID utente Facebook, informazioni sul browser, dati di utilizzo, informazioni sul dispositivo, dati non riservati definiti dall'utente, URL referrer, ID pixel, informazioni sulla posizione, dati specifici dei pixel, comportamento dell'utente, visualizzazione, pubblicità, interazioni con pubblicità, servizi e prodotti, informazioni di marketing, contenuto visualizzato , Indirizzo IP
Basi legali
La base giuridica per il trattamento dei dati personali richiesta dall'art. 6 I 1 GDPR è specificata di seguito. Art. 6 cpv. 1 s. 1 lit. un GDPR
Luogo del trattamento
Unione europea
Periodo di conservazione
Il periodo di conservazione è il periodo di tempo in cui i dati raccolti vengono conservati per l'elaborazione. I dati devono essere cancellati non appena non sono più necessari per le finalità di trattamento specificate. I dati verranno cancellati non appena non saranno più necessari ai fini del trattamento.
Destinatario dei dati
Facebook Inc. Responsabile della protezione dei dati della società di elaborazione Di seguito è possibile trovare l'indirizzo e-mail del responsabile della protezione dei dati della società di elaborazione. https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970
Trasferimento a paesi terzi
Alcuni servizi inoltrano i dati raccolti ad un altro paese. Di seguito è riportato un elenco dei paesi in cui verranno trasferiti i dati. Questo può essere il caso per vari scopi, ad es. B. per la conservazione o l'elaborazione.
In tutto il mondo
Clicca qui per leggere l'informativa sulla privacy del responsabile del trattamento https://www.facebook.com/privacy/explanation
Clicca qui per revocare su tutti i domini della società di elaborazione https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen
Clicca qui per leggere la cookie policy del responsabile del trattamento https://www.facebook.com/policies/cookies
